| Eastbound. Weekday Saturday Sunday Labour Day (September 7, 2009) Thanksgiving Day (October 12, 2009) |
|
|
Route: 69 Gouin Eastbound. Schedule: Weekday Stop: boul. Henri-Bourassa Est / rue de Lille AUTOBUS no: 50445 |
| Weekday | |
4h 5h 6h 7h 8h 9h 10h 11h 12h 13h 14h 15h 16h 17h 18h 19h 20h 21h 22h 23h 0h 1h | *50min *23min *46 58 *10min *19 *31 40 *49 58 ... ... ... ... 20min 29 *39 49 *58 08min 17 *26 *35 44 *54 03min *12 21 30 38 46 *54 02min *10 17 25 *32 *40 47 55 *02min 10 *18 26 35 43 51 00min *09 17 *24 32 39 ... ... ... ... ... ... 26min 33 39 *46 *52 *59 07min *15 23 31 39 *47 *55 02min *09 17 *25 33 41 *49 57 *05min 13 *21 30 39 *50 *01min *13 *25 *37 49 *01min 13 *24 36 *55 *14min *33 |
| ... Durant cette période, le service est à toutes les 6 minutes ou moins. | |
|
*accessible to wheelchairs Valid for: 2009.08.31 - 2010.01.03 | |
|
Route: 69 Gouin Eastbound. Schedule: Saturday Stop: boul. Henri-Bourassa Est / rue de Lille AUTOBUS no: 50445 |
| Saturday | |
5h 6h 7h 8h 9h 10h 11h 12h 13h 14h 15h 16h 17h 18h 19h 20h 21h 22h 23h 0h 1h 2h | *34min *05min *37 *07min *25 *44 *03min *21 *35 *49 *02min *16 *29 *42 *55 *08min *18 *28 *38 *48 *58 *08min *18 *28 *37 *46 *55 *04min *13 *21 *28 *36 *43 *51 *58 *06min *13 *21 *28 *36 *43 *51 *59 *07min *15 *23 *31 *39 *47 *55 *03min *11 *19 *27 *35 *43 *51 *59 *07min *15 *23 *31 *39 *47 *55 *03min *11 *19 *26 *33 *39 *46 *52 *59 *05min *12 *18 *25 *33 *40 *48 *55 *02min *10 *19 *29 *39 *51 *03min *15 *27 *39 *51 *03min *15 *27 *39 *51 *02min *14 *27 *40 *53 *06min *19 *32 *45 *58 *11min *27 *48 *11min *34 *03min |
|
*accessible to wheelchairs Valid for: 2009.08.31 - 2010.01.03 | |
|
Route: 69 Gouin Eastbound. Schedule: Sunday Stop: boul. Henri-Bourassa Est / rue de Lille AUTOBUS no: 50445 |
| Sunday | |
5h 6h 7h 8h 9h 10h 11h 12h 13h 14h 15h 16h 17h 18h 19h 20h 21h 22h 23h 0h 1h | *30min *02min *36 *09min *44 *05min *26 *47 *07min *27 *41 *54 *08min *22 *36 *49 *03min *16 *29 *41 *53 *05min *17 *29 *39 *49 *59 *09min *19 *29 *38 *46 *55 *03min *11 *19 *27 *36 *45 *54 *03min *12 *21 *30 *39 *48 *57 *06min *15 *24 *33 *42 *50 *57 *05min *12 *20 *27 *35 *43 *52 *01min *10 *18 *27 *36 *45 *54 *03min *13 *22 *31 *43 *56 *10min *25 *40 *55 *10min *25 *40 *55 *10min *25 *40 *57 *17min *37 *57 *17min *37 *03min *29 |
|
*accessible to wheelchairs Valid for: 2009.08.31 - 2010.01.03 | |
|
Route: 69 Gouin Eastbound. Schedule: Labour Day (September 7, 2009) Stop: boul. Henri-Bourassa Est / rue de Lille AUTOBUS no: 50445 |
| Labour Day (September 7, 2009) | |
5h 6h 7h 8h 9h 10h 11h 12h 13h 14h 15h 16h 17h 18h 19h 20h 21h 22h 23h 0h 1h | *30min *02min *36 *09min *44 *05min *26 *47 *07min 27 *41 54 *08min *22 36 *49 *03min *16 29 41 *53 05min *17 *29 39 49 *59 *09min *19 *29 38 46 55 *03min 11 19 *27 *36 45 54 03min *12 *21 *30 *39 48 57 06min *15 24 *33 *42 50 *57 05min 12 *20 *27 *35 *43 52 01min 10 *18 27 *36 *45 54 *03min 13 22 *31 *43 *56 10min *25 *40 *55 10min 25 *40 *55 10min *25 *40 *57 17min *37 *57 17min *37 03min *29 |
|
*accessible to wheelchairs Valid for: 2009.08.31 - 2010.01.03 | |
|
Route: 69 Gouin Eastbound. Schedule: Thanksgiving Day (October 12, 2009) Stop: boul. Henri-Bourassa Est / rue de Lille AUTOBUS no: 50445 |
| Thanksgiving Day (October 12, 2009) | |
5h 6h 7h 8h 9h 10h 11h 12h 13h 14h 15h 16h 17h 18h 19h 20h 21h 22h 23h 0h 1h 2h | *34min *05min *37 *07min *25 *44 *03min *21 *35 *49 *02min *16 *29 *42 *55 *08min *18 *28 *38 *48 *58 *08min *18 *28 *37 *46 *55 *04min *13 *21 *28 *36 *43 *51 *58 *06min *13 *21 *28 *36 *43 *51 *59 *07min *15 *23 *31 *39 *47 *55 *03min *11 *19 *27 *35 *43 *51 *59 *07min *15 *23 *31 *39 *47 *55 *03min *11 *19 *26 *33 *39 *46 *52 *59 *05min *12 *18 *25 *33 *40 *48 *55 *02min *10 *19 *29 *39 *51 *03min *15 *27 *39 *51 *03min *15 *27 *39 *51 *02min *14 *27 *40 *53 *06min *19 *32 *45 *58 *11min *27 *48 *11min *34 *03min |
|
*accessible to wheelchairs Valid for: 2009.08.31 - 2010.01.03 | |

