| Eastbound. Weekday Saturday Sunday : NO SERVICE Labour Day (September 7, 2009) Thanksgiving Day (October 12, 2009) |
|
*Note for night route schedules
|
Route: 360 Avenue des Pins Eastbound. Schedule: Weekday Stop: av. des Pins Ouest / rue Aylmer AUTOBUS no: 52174 |
| Weekday | |
v2h v3h v4h v5h | *06min *06min *06min *06min |
| v Service seulement le vendredi | |
|
*accessible to wheelchairs Valid for: 2009.08.31 - 2010.01.03 | |
|
Route: 360 Avenue des Pins Eastbound. Schedule: Saturday Stop: av. des Pins Ouest / rue Aylmer AUTOBUS no: 52174 |
| Saturday | |
2h 3h 4h 5h | *06min *06min *06min *06min |
|
*accessible to wheelchairs Valid for: 2009.08.31 - 2010.01.03 | |
|
Route: 360 Avenue des Pins Eastbound. Schedule: Labour Day (September 7, 2009) Stop: av. des Pins Ouest / rue Aylmer AUTOBUS no: 52174 |
| Labour Day (September 7, 2009) | |
2h 3h 4h 5h | *06min *06min *06min *06min |
|
*accessible to wheelchairs Valid for: 2009.08.31 - 2010.01.03 | |
|
Route: 360 Avenue des Pins Eastbound. Schedule: Thanksgiving Day (October 12, 2009) Stop: av. des Pins Ouest / rue Aylmer AUTOBUS no: 52174 |
| Thanksgiving Day (October 12, 2009) | |
2h 3h 4h 5h | *06min *06min *06min *06min |
|
*accessible to wheelchairs Valid for: 2009.08.31 - 2010.01.03 | |
NOTE FOR NIGHT SERVICE
Saturday: Saturday night to Sunday morning
Sunday: Sunday night to Monday morning
Holiday schedules
New Year's Day (January 1 night to January 2 morning)
January 2 (January 2 night to January 3 morning)
Good Friday (Friday night to Saturday morning)
Easter Monday (Monday night to Tuesday morning)
Journée nationale des Patriotes (Victoria Day) (Monday night to Tuesday morning)
Fête nationale du Québec (June 24 night to June 25 morning)
Canada Day, (July 1 night to July 2 morning)
Labour Day (Monday night to Tuesday morning)
Thanksgiving Day (Monday night to Tuesday morning)
Christmas Day, (December 25 night to December 26 morning)
Boxing Day, (December 26 night to December 27 morning)

